阮晋勇总理与保加利亚总理会谈

2017-02-15 10:09:03

作者:甄挥蛇

阮晋勇总理会见了阮晋光总理保加利亚博伊科·鲍里索夫共和国参加与政府办公室阮文部长,主席向越南会谈要,规划部长和投资裴广荣,工贸武部长伊晃,部长司法部Ha Hung Cuong,保加利亚驻越南特命全权大使Le Duc Luu和公安部领导;外交;财务;自然资源与环境;建设;健康;文化,体育和旅游业保加利亚副总理托米斯夫·唐切维,经济Bojidar Lukarski部长,司法部长卡里斯托·艾瓦诺威,在越南Evgenin Stoychev保加利亚大使,政治局办公室主任总理安杰丽娜托托娃和外交领导人;农业和食品;青年和体育参加会谈在开放,信任和合作的气氛中,两位总理互相通报了各国的情况,评估了过去一段时间越南与保加利亚关系的状况,在即将到来的时间内交换和商定进一步加强双边关系的更多措施阮晋勇总理感谢保加利亚政府和人民对高级代表团的热烈欢迎和尊重越南;感谢保加利亚人民过去为争取民族独立和今天建设国家而给越南人民的宝贵帮助;肯定越南始终重视加强与潜在伙伴和传统朋友的关系,特别是与保加利亚共和国总理博伊佐·鲍里索夫表示高兴地欢迎越南总理访问共和国保加利亚;认为这是两国关系的一个重要里程碑,尤其是在访问要在两国总理博伊科·鲍里索夫之间建立外交关系65周年做的权利称赞越南的成就发展与整合;证实保加利亚重视加强传统友谊,与越南总理阮晋勇总理博伊科·鲍里索夫多方面合作关系的重要性同意双方继续共同努力,举办活动,庆祝65 2015年两国建交年份如摄影展,电影周,交流艺术团两位下午表示,两国继续加强各领域合作,积极指导越南 - 保加利亚与战略伙伴的关系,其重点是促进两国之间新的经济合作模式以及经济,贸易和投资合作

阮晋勇总理和总理Boyko Borissov同意继续有效实施C委员会促进双边贸易,鼓励和创造条件,为两国企业联系合作伙伴,开拓市场特别是在保加利亚强大和越南需要的地区,如运输基础设施建设,灌溉,纺织,电力和可再生能源材料供应,安全能源,化学品和制药,信息技术,生物技术,渔业,收获后加工总理阮晋勇和总理博伊科·鲍里索夫同意继续加强在教育和培训,安全和国防,科学技术,文化,旅游,运输等领域开展合作阮晋勇总理高度赞赏并感谢保加利亚政府将越南列入2015年发展合作计划的合作伙伴名单,并建议两国加强环境领域的合作,废物管理,水资源管理,总理Nguyen Tan Dung遗址的恢复,感谢保加利亚领导人和政府为越南社区融入和生活稳定创造了有利条件保加利亚;双方表示相信越南社会将继续发挥其作为发展两国友谊与合作的桥梁的作用,双方肯定了他们在联合国论坛上的持续密切合作

亚欧会议,东盟 - 欧盟合作以及其他国际组织和论坛 总理博伊科·鲍里索夫肯定保加利亚支持加强越南与欧盟的关系;将敦促欧盟完成批准越南 - 欧盟伙伴关系和伙伴关系框架协议(PCA);支持早期谈判并签署越南 - 欧盟自由贸易协定(EVFTA);肯定该协议的完成将进一步推动越南与保加利亚的关系,为越南成功融入国际经济创造市场经济条件,阮晋勇总理和总理博伊科·鲍里索夫还谈到了一些共同关心的国际和地区问题,对南海最近的复杂发展,包括大规模堤防表示关切

总理强调,必须按照国际法和“联合国海洋法公约”的基本原则,以和平方式解决争端,不使用武力或威胁使用武力

1982;提倡尊重和全面落实科学东海缔约方(DOC)的行为宣言并很快到达行为在东海(COC)的代码之后的会谈中,总理阮晋勇和总理总理博伊科·鲍里索夫见证了两国政府间合作协议的预防犯罪,在2016 - 2017年二期司法部之间的合作计划,备忘录建立了友好合作关系签约胡志明市和首都索非亚之间,备忘录建立芹苴市和城市鲁塞之间的友好合作关系,越南政府和保加利亚的政府间合作协议,保加利亚的签约仪式签字仪式结束后,两位总理花时间向媒体通报犯罪情况

保加利亚总理与新闻界的会谈表示,在开放,信任和合作的气氛中,两国政府两国总理和代表团非常成功和富有成果的会谈双方一致认为,越南和保加利亚的传统友谊和多方面合作一直在积极发展和满足两国人民的利益

总理博伊科·鲍里索夫强调与人保加利亚,越南人谁是亲哥哥已经有数以千计的官员和专家在许多不同的领域在保加利亚保加利亚总理训练有素说,调查结果越南和保加利亚之间的合作与各方的潜力不相称会谈中,双方同意采取措施,促进绿色能源,教育,培训,体育,体育,文化交流等各方力量的全面合作

旅游业两位总理表示相信,坚实的基础,在过去65年中不断培育,双方的巨大潜力和努力,传统的友谊与合作越南和保加利亚之间将越来越有效地发展,满足发展的需要,造福两国人民

总理博伊科·鲍里索夫的感谢和良好的感情对于越南政府和人民,阮晋勇总理在会谈中表示,双方确认将合作双边战略伙伴关系将继续保持关系,各级代表团,特别是高级代表团将继续就共同关心的问题进行磋商,密切配合,有效配合示范

NguyễnTấnDũng总理强调,越南欢迎并承诺为保加利亚企业在越南投资创造有利条件,特别是在保加利亚,如城市规划,生物技术在农业和健康,信息和通信技术,能源效率,环境保护,食品加工和旅游业中的应用

两地之间双方就共同关心的国际和地区问题交换了意见强调维护世界和平,促进合作与发展的重要性阮晋勇总理在南海问题上强调,双方同意严肃的利益相关者国际法,区域协定,特别是1982年“联合国海洋法公约”和“南海各方行为宣言”(DOC);不要扩大争端,共同维护南海的和平,安全,安全和航行

 这是该地区和整个世界的共同利益

根据该计划,PM Nguyen Tan Dung将会见保加利亚议会议长Tsetska Tschaeva并接待一些协会的代表

经济和商业保加利亚/